GMAT Sentence Correction (SC) | With its abundance of noun inflections, Icelandic is one of

Languages are compact when written
but
Languages can lengthen considerably in English translation. <<< does it make sense.

I think it is nonsensical to say a language can lengthen. An idea/message in written form can be lengthen but language seems weird.

---