In this case and many others, you repeat the subordinator (in this case "that") to avoid ambiguity. Although I agree with you in the sense that perhaps no ambiguity is possible in this sentence.
Two parallel clauses often both start with subordinators in order to remove ambiguity.
Wrong: I want to retire to a place WHERE I can relax AND I pay low taxes.
Right: I want to retire to a place WHERE I can relax AND WHERE I pay low taxes.
Without the repetition of the subordinator where, the first sentence
...
Quote:
Two parallel clauses often both start with subordinators in order to remove ambiguity.
Wrong: I want to retire to a place WHERE I can relax AND I pay low taxes.
Right: I want to retire to a place WHERE I can relax AND WHERE I pay low taxes.
Without the repetition of the subordinator where, the first sentence
...
![Midge Ure – A Man of Two Worlds (2026) [Official Digital Download 24bit/96kHz]](http://imghd.xyz/images/2026/05/09/zvc67e2mth34l_600.jpg)
.jpg)
