GMAT Sentence Correction (SC) | Pronoun Antecedents

Well, relative pronouns (all those words you just mentioned: who, that, when, in which, etc...) are noun modifiers; hence, they have to follow the "touch" rule.

So yes, anytime you use
...

---