A(their)B(their)C(them) who resemble dogs, wolves or researchers
the pronoun is ambigious
between D&E, D uses correct idiom: resemblance between X and Y

between D&E, D uses correct idiom: resemblance between X and Y