GMAT Sentence Correction (SC) | When an active tooth in the sharks jaws is lost or worn

To add to the explanation above by EducationAisle:

The part "each one ready to slide into the appropriate position whenever an active tooth is lost or worn down" is a subgroup modifier referring to "many spare teeth". Hence the sentence is not run-on.

---